-
1 (a) dramatic artist
English-Russian combinatory dictionary > (a) dramatic artist
-
2 dramatic
adjective(lit. or fig.) dramatischdramatic art — Dramatik, die
* * *[drə'mætik]1) (of or in the form of a drama: a dramatic performance.) Schauspiel-...2) (vivid or striking: a dramatic improvement; She made a dramatic entrance.) dramatisch3) ((of a person) showing (too) much feeling or emotion: She's very dramatic about everything.) dramatisch* * *dra·mat·ic[drəˈmætɪk, AM -t̬-]1. (in theatre) Theater-\dramatic production Bühnenbearbeitung f, Inszenierung f\dramatic work [Theater]stück nt\dramatic irony LIT tragische Ironie\dramatic monologue LIT dramatischer Monolog\dramatic poetry LIT dramatische Dichtung2. (action-filled) dramatisch\dramatic climax dramatischer Höhepunkt\dramatic spectacle dramatisches Schauspielshe looked rather \dramatic sie wirkte ziemlich theatralisch\dramatic gesture theatralische Gestethere's been a \dramatic rise in unemployment die Arbeitslosigkeit ist drastisch angestiegen* * *[drə'mtɪk]1. adj1) dramatisch; change einschneidend, dramatischthere was a dramatic improvement (in it) — es verbesserte sich dramatisch
dramatic works — dramatische Werke pl, Dramen pl
his dramatic ability — seine schauspielerischen Fähigkeiten
dramatic art — Theater nt
dramatic film — Filmdrama nt
2. n dramatics3. pl1) (= theatricals) Theater nt2)(= histrionics)
his/her etc dramatics — sein/ihr etc theatralisches Getue* * *dramatic [drəˈmætık]A adj (adv dramatically)1. dramatisch, Schauspiel…: → academic.ru/78501/unity">unity 12. Schauspiel(er)…, Theater…:dramatic critic Theaterkritiker(in);dramatic rights Aufführungs-, Bühnenrechte3. bühnengerecht4. MUS dramatisch (Sopran etc):dramatic tenor Heldentenor m5. fig dramatisch, spannend, auf-, erregend6. figa) drastisch, einschneidend (Veränderungen etc): their number has increased dramatically hat sich drastisch erhöhtb) aufsehenerregend (Rede, Schrift etc)c) drastisch, besonders anschaulich (Beispiel)B spl1. (auch als sg konstruiert) Dramaturgie f (Lehre von den Regeln für die äußere Bauform und die Gesetzmäßigkeiten der inneren Struktur des Dramas)* * *adjective(lit. or fig.) dramatischdramatic art — Dramatik, die
* * *adj.dramatisch adj. -
3 dramatic
1) ( in theatre) Theater-;\dramatic production Bühnenbearbeitung f, Inszenierung f;\dramatic reading Schauspiellesung f;\dramatic work [Theater]stück nt;\dramatic irony lit tragische Ironie;\dramatic monologue lit dramatischer Monolog;\dramatic poetry lit dramatische Dichtung2) ( action-filled) dramatisch;\dramatic climax dramatischer Höhepunkt;\dramatic spectacle dramatisches Schauspiel;she looked rather \dramatic sie wirkte ziemlich theatralisch;\dramatic gesture theatralische Geste4) ( very noticeable) dramatisch, spektakulär;there's been a \dramatic rise in unemployment die Arbeitslosigkeit ist drastisch angestiegen -
4 artist
['aːtɪst]n1) художник, живописец, скульптор, творческий работник (в области изобразительных искусств)This picture was painted by an unknown artist who lived many years ago. — Эта картина написана неизвестным художником, жившим много лет тому назад.
2) артист, актёрSee:- dramatic artist- gifted artist
- People's Artist
- Honoured Artist
- opera artist3) мастер, специалист высокого класса, мастер своего делаThis cook is an artist. — Этот повар - настоящий артист.
He is no ordinary baker, the man is an artist. — Он не просто булочник, он - артист в своем деле.
The true poet is always a true artist and words are the instruments of his art — Настоящий поэт всегда мастер своего дела, а слова - его инструмент.
•USAGE:(1.) В отличие от русского существительного артист, используемого для всех видов искусства, английское существительное artist (2.), связано лишь со сценическим перевоплощением. Другие виды искусства дают названия артистам либо по месту и виду сценической деятельности, например, musician, opers singer, circus performer и т. д., либо по названию используемого инструмента: flutist, drummer, rope-walker, 'cellist (2.) See actor, n; USAGE -
5 artist
ˈɑ:tɪst сущ.
1) художник Syn: creator, designer, painter, stylist
2) артист dramatic artist ≈ драматический актер gifted, talented artist ≈ талантливый актер Syn: actor
3) мастер своего дела The true poet is always a true artist and words are the instruments of his art. ≈ Настоящий поэт всегда мастер своего дела, а слова ≈ его инструмент. Syn: craftsman, virtuosoхудожник, особ живописец творческий работник в области изобразительных искусств;
скульптор, гравировщик, (редкое) архитектор артист, актер - opera * оперный певец - * of the dance артист(ка) балета артист, мастер своего дела - * in words мастер слова - this cook is an * этот повар - настоящий артист (американизм) обманщик, плут - he is an * with cards он ловкий картежникartist артист ~ мастер своего дела ~ художникbad cheque ~ изготовитель фальшивых чековcommercial ~ художник по рекламе -
6 artist
['ɑːtɪst]сущ.1) художник, живописецSyn:2) артист; профессиональный музыкант, певец, танцор, актёрgifted, talented artist — талантливый артист
Syn:3) творец, художник, мастер своего делаThe true poet is always a true artist and words are the instruments of his art. — Настоящий поэт всегда настоящий творец, а слова - инструмент его творчества.
Syn: -
7 artist
['ɑ:tɪsl] n1) художник (график, дизайнер, живописец или скульптор)2) артист (в исполнительских искусствах — музыкант, танцор, певец и т. п.) -
8 Thespian
1. n трагик; трагическая актриса2. a книжн. трагедийный, трагический; драматическийthe Thespian art — драма, драматическое искусство
Синонимический ряд:1. dramatic (adj.) dramatic; dramaturgic; histrionic; stage; theatral; theatric; theatrical2. actor (noun) actor; actress; artist; artiste; dramatist; histrionic artist; impersonator; mime; mimic; mummer; performer; playactor; player; singer; stage player; tragedian; trouper -
9 unity
'ju:nətiplural - unities; noun1) (the state of being united or in agreement: When will men learn to live in unity with each other?) enhet, enighet2) (singleness, or the state of being one complete whole: Unity of design in his pictures is this artist's main aim.) helhet(spreg)3) (something arranged to form a single complete whole: This play is not a unity, but a series of unconnected scenes.) enhetsubst. \/ˈjuːnətɪ\/1) enhet2) helhet, helhetsinntrykk3) harmoni, enighet, samhold4) ( matematikk) én (tallet), enhetbe at unity with komme overens med, være enig medthe unities (of place, time, and action) eller the dramatic unities forklaring: det dramaturgiske prinsipp at handlingen foregår på ett sted, i løpet av én dag, og at det fortelles én historieunity is strength enighet gjør sterkunity of execution ( musikk) samspill, samspilthetunity of purpose målbevissthet -
10 unity
['ju:nəti]plural - unities; noun1) (the state of being united or in agreement: When will men learn to live in unity with each other?) unidade2) (singleness, or the state of being one complete whole: Unity of design in his pictures is this artist's main aim.) unidade3) (something arranged to form a single complete whole: This play is not a unity, but a series of unconnected scenes.) unidade* * *u.ni.ty[j'u:niti] n 1 unidade (também Lit, Art). 2 uniformidade, homogeneidade. 3 união, concórdia, harmonia, acordo. 4 Math número um, unidade. 5 unificação. 6 totalidade de partes relacionadas. the dramatic unities Theat as três unidades que regem o drama (ação, tempo e lugar). -
11 unity
noun1) (state of being united) Einheit, dietheir unity of purpose — die Gemeinsamkeit ihres Wollens
2) (Math.) Einselement, das* * *['ju:nəti]plural - unities; noun1) (the state of being united or in agreement: When will men learn to live in unity with each other?) die Eintracht2) (singleness, or the state of being one complete whole: Unity of design in his pictures is this artist's main aim.) die Einheitlichkeit3) (something arranged to form a single complete whole: This play is not a unity, but a series of unconnected scenes.) die Einheit* * *[ˈju:nəti, AM -t̬i]\unity of a film/novel Einheitlichkeit f eines Films/Romansan appeal for \unity ein Ruf m nach Eintrachtnational \unity nationale Einheit* * *['juːnItɪ]n1) (= oneness LITER) Einheit f; (= harmony) Einmütigkeit f, Einigkeit f; (of a novel, painting etc) Einheitlichkeit f, Geschlossenheit fto live in unity — in Eintracht leben
unity is strength — Einigkeit macht stark (Prov)
* * *unity [ˈjuːnətı] s1. Einheit f:the dramatic unities THEAT die drei Einheiten2. Einheitlichkeit f (auch eines Kunstwerks)3. Einigkeit f, Eintracht f:unity (of sentiment) Einmütigkeit f4. (nationale etc) Einheit5. JUR Einheit f:unity of possession einheitlicher Besitz6. MATHb) Einselement n* * *noun1) (state of being united) Einheit, die2) (Math.) Einselement, das* * *n.Einheit -en f.Einigkeit f.Eintracht f.
См. также в других словарях:
dramatic — DRAMÁTIC, Ă, dramatici, ce, adj. 1. Care ţine de dramă sau de teatru, privitor la dramă sau la teatru. ♢ Artă dramatică = ansamblu de principii privitoare la interpretarea (interpreta) şi la punerea în scenă a unui spectacol, a unei piese. Artist … Dicționar Român
artist — n. 1) a dramatic; gifted, talented; struggling artist 2) a pavement (BE), sidewalk (AE) artist 3) a con; escape; make up; quick change; trapeze artist * * * [ ɑːtɪst] escape gifted make up quick change sidewalk (AE) artist struggling artist … Combinatory dictionary
Artist's book — Artists books are works of art realized in the form of a book. They are usually published in small editions, though sometimes they are one of a kind objects called book art. Artists books have employed a wide range of forms, including scrolls,… … Wikipedia
Dramatic (Casiopea album) — Infobox Album | Name = Dramatic Type = Studio album Artist = Casiopea Released = 1993 Recorded = Genre = Jazz fusion Length = Label = Pioneer LDC Producer = Reviews = Last album = We Want More (1992) This album = Dramatic (1993) Next album =… … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Actress in a Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: Most Wins: Cicely Tyson, Halle Berry, Angela Bassett, Alfre Woodard 2 wins Most Nominations: Rank 1st 2nd 3rd 4th Artist Halle Berry… … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: (Prior to 1995, the award was for Outstanding Drama Series, Mini Series or Television Movie ) Year Television Series 1982 Sister, Sister ... 1991 The … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Actor in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Actor in a Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: Year Actor Television Series 1995 Danny Glover Alex Haley s Queen 1996 Laurence Fishburne The Tuskegee Airmen 1997 Wesley Snipes America s … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding New Artist — The NAACP Image Award winners for Outstanding New Artist: Image Award for Outstanding New Artist Year Winner Other Nominees 1985 Whitney Houston 1989 Vanessa L. Williams 1994 Shai … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Female Artist — The NAACP Image Award winners for Outstanding Female Artist: Year Artist Nominees 1986 Anita Baker 1992 Natalie Cole 1993 Vanessa Williams 1994 Whitney Houston 1 … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Male Artist — The NAACP Image Award winners for Outstanding Male Artist: Year Artist 1983 Lionel Richie 1997 Babyface 1998 Babyface 1999 Luther Vandross 2000 Brian McKnight 2001 R. Kelly … Wikipedia
NAACP Image Award for Outstanding Jazz Artist — The NAACP Image Award winners for Outstanding Jazz Artist: Year Artist 1997 Quincy Jones 1998 Kenny G 1999 Lena Horne 2000 Quincy Jones 2001 Grover Washington, Jr. 2002 Quinc … Wikipedia